- Заробляє воду на кашу, та й то сам носить її з криниці.
- Заробив чотири тижні на місяць.
- Багатий той, хто вдовольняється тим, що має.
- Тринадцять пар сусідів і одна пара чобіт.
- Хто не відчиняє дверей жебракові, той відчинить їх лікареві.
- Багатому не позичають дрібних грошей, біднякові — великих.
- Краще носити старі речі, ніж робити нові борги.
- Людина викопує золото, золото закопує людину.
- Бідність заразлива: збіднієш — друзі від тебе розбігаються.
- Купається у золоті і не вартий ламаного шеляга.
- Краще карбованець удома, ніж тисяча у банку.
- Не такий уже я багатий, щоб купувати дешеві речі.
- Залишився з одним батогом і все ще думає, що він — балагула.
- Від прибутку голова не болить.
- Бідному нема чого втрачати.
- Голодний шлунок не терпить базікання.
- Людина багато може стерпіти, тільки не порожній шлунок.
- Багатій рахує свої гроші, бідний — борги.
- З товстим гаманцем можна бути розумником.
- Як є кожух, то знайдеться й цвях, щоб його почепити.
- Взуття в бідняцьких дітей росте разом з ногами.
- Голодний може нагрітися і холодною їжею.
- Що у бідного може завалятися, не знайдеш у десяти багатіїв.
- У багатого мудрість у гаманці.
- Гроші усім потрібні, але мало хто їх має.
- Домашня копійка краща за відхожого карбованця.
- Постійно пам'ятай про бідних,— говорить багач,— це нічого не коштує.
- Якби Господь любив бідняка, бідняк не був би бідняком.
- Нужда робить людину добрішою, багатство злішою.
- Гроші — до грошей, нещастя — до нещастя.
- Лікар від усього може вилікувати, тільки не від злиднів.
- Коли єврей співає? Коли голодний.
- Коли Бог радіє? Коли один злидар чухає спину іншому злидареві.
- Коли бідняк радіє? Коли губить і знаходить.
- Коли ридає злидар?
- Коли запрошений на два весілля в один день.
- Коли падає золотий дощ, бідняк стоїть під дахом.
- Голодному сняться старці.
- Хто лягає спати голодним, тому сняться горщики.
- Злидареві двійнята — як до воза колесо п'яте.
- Купець їздить на ярмарки, бідний ходить пішки.
- Багач не любить пошани, як кішка сметани.
- До дідька гроші, якщо шана велика.
- Від добрих побажань не збагатієш.
- Не приведи, Господи,
- мати одну дитину і одну сорочку.
- Коло важкого воза добре йти пішки.
- Постійна копійка дорожча, ніж карбованець зрідка.
- Багач не їсть золота, бідняк не їсть каміння.
- Чим багатша людина, тим вона скупіша.
- З самим розумом не ходять на базар.
- Тільки коло свого столу можна бути ситим.
- Коли багатий допомагає бідному, то дає йому краплю у відрі й навіть не помічає, що відро тече.
- Хочеш розбагатіти — будь сім років свинею.
- Кажуть: «бідні люди», бо багатії — не люди.
- Рабин має найкращі молочні продукти, бо доїть усе містечко.
- Багатий дметься, а бідняк пухне.
- До п'яти не годен полічити, а має досить грошей, щоб жити без лічби.
- Ситі поїдають голодних, голодні — одне одного.
- Останню сорочку закладу, а багатим буду.
- Шдкладка важкого гаманця зшита із сліз.
- Гаманець без грошей — клапоть шкіри.
- Вивернув кожуха на другий бік.
- Вимив миску — й Знову борщ.
- Не так добре з грошима, як погано без них.
- Не вистачає на курку =-їж оселедця.
- Копійка не валяється.
- Господар над головкою капусти.
- Хотів би я мати те, чого йому не вистачає.
- Драбина до неба: ти вилазиш на одну сходинку, а бідність — на дві.
- В гаманці його вже світає.
- Швець ходить без чобіт, кравець — без штанів.
- Нащо мені гроші, як я сам — гроші?
- У бідняка часті пости.
- Карбованець не ходить пішки.
- Бідний не багатий, рівний не горбатий.
- Бідолашний даху, чому ти рипиш?
- Бідність призводить до війни, о
- У нього гроші — болото.
- Гроші роблять з мертвого живого і з живого мертвого.
- Наїдаються тільки після третього бублика.
- Один хоче жити, та не може, інший може, та не хоче.
- Господи! Дай мені хліба, поки маю зуби.
- Поки не підеш на базар, все ніби дешеве.
- Як заставив талес, то вже певно злидар.
- Коли повісиш на жердку нову одежину, то старій не тісно.
- Нужда змушує робити суботу серед тижня.
- Коли по хаті ходить жирна курка, то вже гарно.
- Якби можна відкупитися від смерті, то бідняки мали б заробітки.
- Коли лягаєш голодний, устаєш сонний.
- Від скупого багача і гладкого бика матимеш користь після їхньої смерті.
- Коли бідняк їсть курку, то хворий або він, або курка.
- Де який бідолаха, то вже й мій родич.
- На Хануку й Пурим стають бідняки багачами.
- Біднякові вітер дме завжди в очі.
- Горло має невелику дірку, а проковтне і дім, і дахівку.
- Рахунок зійшовся, тільки грошей не вистачає.
- Сонце світить однаково для бідного й багатого.
- У Межиріччі багатії не вмирають.
- Бідні родичі сидять у запічку.
- В кого дзвінка монета, в того й кебета.
- Пес до млинців не звик.
- Дорожнечу відчуває лише бідняк.
- Бідняк радіє, коли непритомніє.
- Гроші — мамона, але як їх нема, то велика біда.
- У золота негарний батько, і воно все-таки красень.
- Хто дім будує, а хто в домі розкошує.
- Кого народили на гороховій соломі і сповивали у плахту, той не пнеться до шляхти.
- Бідняк кладе зуби в торбину.
- Нащо хлопцеві шпори, як немає коня?
- Що коштує товсте черево — те хотів би я мати, а чого воно варте — хай мають мої вороги.
- Чим більший бідняк, тим більший гуляка. Чим більший багач, тим більший свиняка.
- Скупий багач — найгірший злидар.
- Заробив те, що до коліс пристало.
- Найсуворішии кредитор — власний шлунок.
- Єврей має гроші лиш на те, щоб їх загубити, і час — щоб хворіти.
- Краще десять замків, ніж одна бідність.
- Бідність не ганьба, але й не велика шана.
- Важкий гаманець — легкий настрій.
- Коли шлунок пустий, сон важкий.
- Вчора поїв — сьогодні ситий не будеш.
- Новий одяг із старими дірками.
- Бог не любить багатого скнари і бідного гордія.
- Єврейське багатство жмут соломи.
- Як нема м'яса — гризуть кістки.
- Багато майна — багато турбот.
- Те, що нині у скрині, було колись на смітнику.
- У багача совісті не шукай.
- Як злидні причепляться, то так легко від них не відкараскаешся.
- У бідняка завжди гарна дочка.
- За бідним тягнеться бідність.
- Найкраща молитва — це добра їжа.
- Це ще велика різниця: у одного нема апетиту, а в іншого нема їжі до апетиту.
- У бідняка лізуть злидні з усіх щілин.
- Єврейська спадщина — борги та болячки.
- Як нема масла до хліба, це ще це вбогість.
- Добре постувати з гусячим стегенцем і квартою вина.
- Добре бути багатієм — сам рабин правитиме панахиду.
- Коли в скрині оксамит і шовк, можна ходити і в пахах.
- Трухлявою палицею нужду не виженеш.
- Торгуєш голками — то й матимеш голку.
- Хто стрічає злидаря? Зимний вітер і злющі собаки.
|
Єврейські 
